Die Sägerei in Balgen

Renovationsarbeiten 2010

Nun da der obere Boden bereits komplett erneuert ist, wurden all die Sachen vom unteren Boden herauftransportiert, damit unten alles freigeräumt ist um den unteren Boden durch einen neuen zu ersetzen.
 
Das Foto rechts zeigt den Raum im oberen Stockwerk mit Blick auf die komplett ersetzte Südwand. Im Vordergrund erkennt man den nun fertiggestellten neuen Boden mit der Aussparung hinten rechts (mit angestellter Leiter). Diese Aussparung ist für eine geplante, jedoch nicht originale, Treppe vorgesehen.
2010-4  
Im Frühjahr wurde dann zusätzlich noch mit der Renovation des Kellergeschosses begonnen. Dies bedeutete zuerst einmal Ausräumen. In der südöstlichen Ecke, wo alte Balken gelagert wurden, hat es über Jahre bis ganz hinunter in den Keller geregnet. Deshalb waren alle dort gelagerten Balken an einem Ende verfault und mussten deshalb entsorgt werden.
 
2010-5
Links ist eine Aufnahme vom Kellergeschoss zu sehen. Die beiden parallelen Betonriegel im Boden waren die Fundamente für das zugehörige Übersetzungsgetriebe und das Gattergestell. Das ganze Gatter mit Übersetzung war auf diese beiden Riegel abgestützt und dort verschraubt. Die Mauer rechts ist die Trennwand zur Radstube. In diese Mauer waren Durchbrüche eingelassen durch welche die Antriebswelle vom Wasserrad hieher zum Getriebekeller geführt wurde.
 
Renovationsarbeiten im ehemaligen Getriebekeller. Man erkennt die typischen Abstützungen des Sägerei-Bodens mit den schrägen Streben. Typisch sind auch die Fett- und Ölflecken an den Balken die vom Schmieren der ehemaligen Antriebssysteme herrühren.
 
Die Zwischenwand zur Radstube musste partiell renoviert werden. Man erkennt die renovierten Stellen mit dem hellgrauen Verputz. Die Wand war gerissen da der nördliche Teil um ca. 20cm nach Westen gerutscht ist. Der Grund war die Anhebung der Strasse um ca. 1m in den 60iger Jahren. Diese Anhebung der Strasse bewirkt, dass das Regenwasser bei grossen Regenfällen ins Gebäude fliesst und den Untergrund der Mauer aufweicht.
2010-6  

 

 

<ZURÜCK> | <ABBRECHEN> | <WEITER>